Σε αυτή την διαδικασία σημαντικό ρόλο έπαιξε τόσο η καθυστέρηση των Γάλλων να δώσουν την θετική απάντηση, ζητώντας τον... ουρανό με τα άστρα όσο και η αναβλητικότητα του Μεντόζα, ο οποίος παρά την σιγουριά που υπήρχε για δεδομένη συμφωνία με τον Παναθηναϊκό, είχε το «τριφύλλι» στις πίσω επιλογές του την δεδομένη χρονική στιγμή.
Διαφορετικά, η υπόθεση θα είχε ολοκληρωθεί θετικά για το «τριφύλλι».