Έφταιξε τη μεταφράστρια ο Γκαγιέγο!

Δημοσιεύθηκε 3.7.2023
Έφταιξε τη μεταφράστρια ο Γκαγιέγο!

Με χιουμοριστικό τρόπο ολοκλήρωσε ο νέος προπονητής της Ανόρθωσης Νταβίντ Γκαγιέγο τις τοποθετήσεις του στη συνέντευξη Τύπου με την οποία παρουσιάστηκε στον κόσμο της ομάδας.

Ο Ισπανός, ο οποίος δεν γνωρίζει αγγλικά και η μεταφράστρια που είχε δίπλα του μετέφερε τα όσα ανέφερε στη γλώσσα του στα ελληνικά, την «πείραξε» αναφέροντας το εξής:

«Αν κάτι δεν καταλάβατε φταίει η μεταφράστρια. Γιατί εγώ απάντησα τέλεια!»

Η κοπέλα που είχε την ευθύνη της μετάφρασης μετέφερε γελώντας την ατάκα του Γκαγιέγο.

Πολιτική Δημοσίευσης Σχολίων
Οι ιδιοκτήτες της ιστοσελίδας gipedo.politis.com.cy διατηρούν το δικαίωμα να αφαιρούν σχόλια αναγνωστών, δυσφημιστικού και/ή υβριστικού περιεχομένου, ή/και σχόλια που μπορούν να εκληφθεί ότι υποκινούν το μίσος/τον ρατσισμό ή που παραβιάζουν οποιαδήποτε άλλη νομοθεσία. Οι συντάκτες των σχολίων αυτών ευθύνονται προσωπικά για την δημοσίευση τους. Αν κάποιος αναγνώστης/συντάκτης σχολίου, το οποίο αφαιρείται, θεωρεί ότι έχει στοιχεία που αποδεικνύουν το αληθές του περιεχομένου του, μπορεί να τα αποστείλει στην διεύθυνση της ιστοσελίδας για να διερευνηθούν. Προτρέπουμε τους αναγνώστες μας να κάνουν report / flag σχόλια που πιστεύουν ότι παραβιάζουν τους πιο πάνω κανόνες. Σχόλια που περιέχουν URL / links σε οποιαδήποτε σελίδα, δεν δημοσιεύονται αυτόματα.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΚΟΜΗ
Οι σημαιοφόροι...

Οι σημαιοφόροι...

Οι σημαιοφόροι...

Μόνιμα η προσοχή στο κυπριακό πρωτάθλημα!

Μόνιμα η προσοχή στο κυπριακό πρωτάθλημα!

Μόνιμα η προσοχή στο κυπριακό πρωτάθλημα!

Αδιαμφισβήτητα... το άξιζε

Αδιαμφισβήτητα... το άξιζε

Αδιαμφισβήτητα... το άξιζε

Το λυπηρό 58-4 με τους Κύπριους ποδοσφαιριστές

Το λυπηρό 58-4 με τους Κύπριους ποδοσφαιριστές

Το λυπηρό 58-4 με τους Κύπριους ποδοσφαιριστές